A vast array of craft draft beers, including house brews, offered in an enduring, industrial space