Small-batch brewery offers a tasting room with craft beers & inventive bites in a warehouse setting